綿花
NSW州西部で水不足、綿花農場が生産停止

ニューサウスウェールズ(NSW)州西部のメニンディー(Menindee)湖で、乾燥の強まりで水が不足し、地元の綿花農場「タンドウ(Tandou)」が生産停止に追い込まれている。

続きを読む
政策・投資
NSW第一次産業省、予算6千万ドル減少

ニューサウスウェールズ(NSW)州政府が先ごろ発表した本年度(2016/17年度)予算案で、第一次産業省(DPI)の予算が9億4,060万豪ドル(1豪ドル=約79円)と、前年度と比べて6,000万豪ドル削減されていたことが分かった。

続きを読む
ワイン
WAワインの中国輸出、郵便局がネット販売

郵便局オーストラリア・ポスト(AP)が、西オーストラリア(WA)州マーガレットリバー産ワインの中国向け輸出で、ネット販売を通じた中国の消費者への直接配送に本腰を入れる。

続きを読む
企画・特集
第102回 ドッグレースの悲哀

休暇を過ごした日本からオーストラリアに戻ると、意外なニュースが飛び込んできた。

続きを読む
政策・投資
NZとインドネシア、貿易拡大へ 「脱中国」で農産物輸出確保

ニュージーランド(NZ)のキー首相が17日から3日間の日程で、ビジネス使節団と共にインドネシアを訪問した。

続きを読む
食品飲料
NZ食品価格、チーズ8年来の低水準

ニュージーランド(NZ)政府統計局が13日に発表した6月の食品価格指数は、1286ポイント(2006年6月を1000とする)と前月比で0.4%上昇した。

続きを読む
食品飲料
ライオンが香港に海外1号店、ブランド強化

キリン・ホールディングス子会社でオーストラリアの醸造・乳製品大手のライオンが19日、クラフトビール醸造所にレストランを併設した「リトル・クリーチャーズ」を、香港島のケネディタウンに出店したと発表した。

続きを読む
食品飲料
アーノッツ、元提携先の新商品に「待った!」

チョコレート菓子「ティムタム」などで知られる製菓大手アーノッツが、英蘭系日用品大手ユニリーバ傘下のアイスクリームブランド「ストリーツ」が発売を予定している新商品について、アーノッツの主力商品の1つである「ミント・スライス」の名称が使用されているのを不服として、ストリーツを相手取り連邦裁判所に販売の差し止めと損害賠償の支払いを求める訴えを起こした。

続きを読む
バイオ・肥料
窒素肥料が不足、穀物農家にとって脅威に

今年のオーストラリアの穀物生産で、窒素肥料の不足が悪影響を与える恐れが出てきた。

続きを読む
青果
生食用ブドウ輸出32%増、日本向けけん引

オーストラリアの2015/16年度のテーブルグレープ(生食用ブドウ)の輸出量が、5月の時点で10万8,584トンと、過去最高水準に達し、前年同期比で32%増を記録したことが、ワールド・トレード・アトラスの統計で分かった。

続きを読む