穀物
自動運転農機の規範、 業界と州政府が協議

オーストラリアで自動運転型の農業トラクターの実用化が進みつつある。

続きを読む
食品飲料
ハリスファームの入札意向、 PE企業が多数

オーストラリア・ニューサウスウェールズ州を拠点とする独立系スーパー、ハリスファーム・マーケッツが今月5日に、同社への出資に関心のある企業から入札意向の受け付けを開始したことが分かった。

続きを読む
その他
海上輸送費さらに高騰、豪輸出入業者は悲鳴

新型コロナウイルスのパンデミック(世界的大流行)を背景とする需給ひっ迫による国際的な海上輸送費の上昇を受け、オーストラリアの輸出入関連業界はコスト肥大化で悲鳴を上げている。

続きを読む
畜産
今週の農業1行フラッシュニュース!

【畜産】NZ食肉業界、給料8万$で求人(Stuff)
【畜産】鶏肉インガム、同業買収に向け始動

鶏肉最大手インガムが、3位のヘイゼルディーンズの買収に動き出したとみられる。

続きを読む
その他
カンガルーは農産品? 農場での捕獲推奨

ニューサウスウェールズ州カンガルー管理作業部会とオーストラリア国立大(ANU)が、全国統一のカンガルー管理計画の草案を連邦政府のリトルプラウド農相に提出した。

続きを読む
食品飲料
豪6月小売1.8%減、食品は唯一の増加

豪政府統計局は、6月の小売売上高(季節調整値)が305億9,050万豪ドルと前月比1.8%減だったと発表した。

続きを読む
その他
豪6月貿易黒字過去最高、 初の100億豪ドル超え

豪政府統計局が発表した6月の貿易収支(季節調整値)は104億9,600万豪ドルの黒字で、過去最高を記録した。

続きを読む
食品飲料
ホスピタリティー業界、新報酬案検討

オーストラリア・ホテル協会(AHA)はこのほど、労使裁定機関フェアワーク委員会(FWC)に対し、ホテルやパブを含むホスピタリティー業界で働く最大5万人のフルタイム従業員に新たな報酬率を導入することを提案した。

続きを読む
畜産
NZ6月貿易は黒字転換、実測輸出は過去最高

ニュージーランド(NZ)政府統計局が26日に発表した、6月の貿易収支(季節調整値)は800万NZドル(1NZドル=約77円)の黒字となった。

続きを読む
その他
再び景気後退の懸念、 都市封鎖の影響で

新型コロナ再拡大によるロックダウンで、オーストラリアが再びリセッション(景気後退)入りする懸念が高まっている。

続きを読む