メルボルンの青果卸売市場、7年遅れで移転
2015年8月26日
ビクトリア(VIC)州政府が10年前から移転計画を進めていたメルボルンの青果卸売市場が、今月31日に中心部の西寄りにあるフッツクレー(Footscray)から北部のエッピング(Epping)に移転する。
羊の断尾や去勢、麻酔義務付けを=英羊毛大手
2015年8月24日
オーストラリアの羊毛業界は、羊の断尾や去勢、ミュールジング(羊への寄生虫を防ぐため、子羊の陰部の皮膚と肉を切り取ること)の際に羊が受ける苦痛を和らげるため、麻酔や鎮痛剤の使用を義務付けるべきだ─。
8月のNZ丸太輸出価格下落、中国で在庫増
2015年8月21日
8月のニュージーランド(NZ)産の輸出用丸太(グレードA)の平均港湾価格は、1トン当たり84NZドル(1NZドル=約82円)と、前月の同86NZドルから下落した。
昨年度のNZワイン輸出高最高、米国向け1位
2015年8月21日
昨年度(2014年7月~15年6月)のニュージーランド(NZ)産ワインの輸出高が過去最高に達し、輸出先では、国別で米国がオーストラリアを抜き1位となったことが分かった。
