地声人語 － vol.679

■「そのままで大丈夫です」ビニール袋を断ろうと日本食材店のレジで思わず口から出てしまいましたが、ここはオーストラリア。ビニール袋は有料で、そもそもビニール袋の提供がないのがデフォルトになったのに。これまでの習慣が無意識に沁みついていたようです。（亜梨）

■「そのままで十分です」日本でもオーストラリアでも、特に若い女性たちが「美」にこだわって、顔や身体をあれやこれやと足したり、引いたり、改造したりしているのを見ると、つい言ってみたくなります。こちらの考えは古いのでしょう。いかにも老婆になったかのようです。（西嵐）

■「そのままで美味です」素材のよさを楽しむ日本料理かと思いきや、実はオージービーフです。牧場に招かれてステーキをご馳走になった際、焼く前の塩コショウは不要とのこと。丁寧に焼いた分厚い牛肉は、うま味が凝縮された肉汁たっぷり。長らく誤解していたようです。（尋助）