ことの葉「チッチッチッチ」
ウールワースの地元の店舗にもスキャナーで商品のバーコードを読み取りながら買い物ができる「スキャン&ゴー・トロリー」が導入された。
タブレット置き場からスキャナー内蔵のタブレットを1つ取り、トロリーに置こうとしたが、どこに置いたらいいか分からない。まごついていると、通りすがりの長身の女性店員が「それじゃないよ」とクールな表情で教えてくれた。タブレットを載せられる専用トロリーがあったのだ。
購入した商品の合計金額がリアルタイムに分かるのがありがたい。買い物を終え、セルフレジに向かう。立っていたネパール系と思われる女性店員に支払い方法を聞くと、上着のポケットに手を突っ込んだまま教えてくれた。手間取っていると、「チッチッチッチ」と舌打ちを連発され、暗い気持ちに。
ネットで調べると、ネパールでは舌打ちはわりと日常的にするもののようなので、さほど気にすることはなさそうだ。いまだに多文化って難しい。(城一)
投稿者プロフィール
最新の投稿
企画・特集2025年11月28日祭りジャパンフェスティバル、コスプレなら無料!
FROM OCEANIA TO JAPAN2025年11月28日第526品 タッカーズ・ナチュラルの果物ペースト
豪主要農畜産地域の降水量2025年11月28日豪主要農畜産地域の降水量 11月20日~26日
編集長コラム「オセアニア農業の歩み」2025年11月28日オセアニア農業の歩み「ヘルス・スターは誰の利益に?」



